2009年08月10日 | N A T U R E A
緑光に包まれる/春日大社
Mon.10.08.2009 Posted in 風景
Summer Green / Kasuga Taisha Shrine



先日、春日大社を撮影中に、

裕福そうな上海からきた旅行中のご家族から声をかけられた。

広東訛りの聞き取りにくい英語で、

「ここは?#&%$神社か?」

と聞いているらしい。

( 訛ってる英語というのは、どうにも聞き取りにくい。

  私は、映画で英語のヒアリングを憶えた人間だから、

  映画俳優並みの発音をしてもらわんとわからんのw )

もちろん、

「ここは、春日大社である。」 と答える私。

すると、

「?#&%$神社はどこだ?」 と聞いてくる。

・・・わかるわけがないやろ~。聞き取れへん神社など知らん(汗)

仕方なく、私が出した答えは・・・。

" It is splendid weather today. I hope that your trip is splendid. "

いきなり天気の話をして、意味がわかってないふりをしました。

ごめんなさいw






  人気ブログランキングへ ← ランキングに参加中!よかったらクリックしてやって下さい。

      日記ブログ →  シエスタ・スタイル もよろしく

      HarQのおすすめ商品 →  amazon HarQ店

      出張ポートレート・記念写真 承ります。 hal.yamaguchi@gmail.com までご連絡を。






スポンサーサイト



Theme: 史跡・神社・仏閣 « 写真

Tag: S5Pro

初夏涼流
Mon.10.08.2009 Posted in 自然
Cool Flow at Early Summer



「今年の夏は暑い。」


      よく聞く台詞です。


「毎年聞いてると、今年辺りは気温50℃越えないと言えませんね。」


      生命に関わりますな(笑)



  人気ブログランキングへ ← ランキングに参加中!よかったらクリックしてやって下さい。

      日記ブログ →  シエスタ・スタイル もよろしく

      HarQのおすすめ商品 →  amazon HarQ店

      出張ポートレート・記念写真 承ります。 hal.yamaguchi@gmail.com までご連絡を。






Theme: 自然の写真 « 写真

Tag: S5Pro